俗民誌/民族誌

profile picture of Murong Yunxu

Murong Yunxu

俗民誌/民族誌

聲明:本筆記為筆者根據社工師考試整理的濃縮重點,方便考生能夠快速記憶為主,內容較為不嚴謹,難免會有錯誤,正確資訊以課本知識為主

一、俗民誌/民族誌的意義

(一)、定義:是研究者進入某個群體的自然生活情境,透過持續參與、觀察、訪談及文件蒐集,了解群體成員共同形成的文化模式及其意義。

(二)、白話文:研究者長時間進入一個群體,了解這群人如何生活、互動及理解世界。

(三)、翻譯:拍攝紀錄片,只不過是文字版的。

(四)、研究目的

1.了解群體共同具有的文化模式。

2.了解群體成員如何解釋自己的行為及經驗。

3.將行為放在生活情境及社會脈絡中理解。

4.找出群體中的價值、信念、規範、語言及互動方式。

5.呈現群體內部不同成員的共同點及差異。

6.提供深入且具有文化脈絡的研究描述。

(五)、俗民誌與田野研究的關係

1.俗民誌:到現場了解一群人的文化如何形成及運作,特別重視群體共享的文化模式及文化意義。

2.田野研究:到現場了解事情如何發生,不一定以研究文化為主要目的。

3.簡單來說,田野研究的範圍較廣,俗民誌是具有明確文化研究目的的田野研究取向。

(六)、俗民誌與俗民方法論的差異

1.俗民誌關注「文化內容與社會現象的描述」。也就是研究一群人的文化。

2.俗民方法論關注「人們建構日常秩序的方法與過程」。也就是研究人們如何做出日常秩序,關注重點在於「秩序」

二、研究對象與核心觀點

(一)、文化共享群體:一群長期互動,逐漸形成共同做事方式及想法的人。

(二)、文化模式:這群人經常怎麼想、怎麼說及怎麼做。

(三)、自然情境與社會脈絡

1.自然情境:到事情平常發生的地方進行研究。

2.社會脈絡:將行為放在特定背景中理解。

(四)、內部觀點與外部觀點

1.內部觀點:當事人如何看待自己的生活?

2.外部觀點:研究者如何利用學術觀點解釋這項現象?

三、俗民誌的田野工作

(一)、選擇研究場域:研究場域是研究對象日常活動及文化互動發生的地點或空間。

(二)、進入田野與取得許可:進入田野是研究者取得場域及成員同意,開始接觸、觀察及參與群體活動的過程。

(三)、守門人與關鍵報導人

1.守門人:決定研究者能不能進入田野的人。

2.關鍵報導人:協助研究者看懂群體文化的人。

(四)、建立信任關係:研究者與參與者逐步形成安全、尊重及可以互動的關係。

(五)、持續且深入的田野參與:反覆進入場域並參與群體生活,以了解日常活動、特殊事件及文化變化。

(六)、離開田野:是研究者結束或逐步減少田野參與的過程。

四、研究者的田野角色(Gold,1958)

(一)、完全參與者:研究者完全加入群體,但成員不知道他正在進行研究。

(二)、參與者即觀察者:大家知道他是研究者,但他也深入參與群體活動。參與為主,觀察為輔。

(三)、觀察者即參與者:大家知道他是研究者,他主要在旁觀察,偶爾參與或提問。觀察為主,參與為輔。

(四)、完全觀察者:研究者只看、只記錄,不參與也不互動。

(五)、圈內人與圈外人的位置

1.圈內人:研究者原本就是研究群體的成員。

2.圈外人:研究者原本不屬於研究群體。

五、資料蒐集方法

(一)、參與觀察:邊參與、邊觀察,了解成員實際如何生活及互動。

(二)、非正式交談:在日常互動中,自然詢問及了解事情。

(三)、深度訪談:透過開放式問題、傾聽、追問的方式,深入了解參與者的想法。

(四)、文件與紀錄

(五)、照片、影音與文化物件

(六)、多元資料來源:從不同的角度了解一個文化現象。

六、田野筆記與資料分析

(一)、田野筆記:把現場觀察到的內容記錄下來。

1.描述性筆記:記錄現場實際發生什麼。

2.反思性筆記:記錄「我如何影響研究,以及研究如何影響我」。

3.方法性筆記:記錄研究是怎麼做的,以及接下來要如何調整。

4.分析性筆記:記錄研究者如何從現場資料逐步形成解釋。

(二)、資料編碼與分類

1.編碼:研究者為資料中具有研究意義的內容加上簡短名稱。

2.分類:將意義相近的編碼整理成較大的類別。

3.基本分析過程:整理資料→閱讀田野筆記→初步編碼→比較編碼→形成類別→尋找文化模式→連結情境與意義→形成文化解釋。

4.注意:資料蒐集與分析通常同時進行。

(三)、尋找文化模式與文化意義

1.文化模式:這群人經常怎麼想、怎麼說及怎麼做。

2.文化意義:這群人如何理解某項行為、語言、規則。

3.簡單來說就是,俗民誌不只要記錄「人們做了什麼」,還要解釋「為什麼這樣做,以及這樣做對他們具有什麼意義」。