AI 协助翻译声明:
社工日常是一个整理社会工作概念、学习资料与考试相关资源的笔记型网站。
本简体中文版本以社工日常的原始繁体中文内容为基础,并使用 ChatGPT 协助进行翻译与调整。AI 协助翻译可能存在错误、语境差异或专业术语译法上的差异。如用于学术用途、进一步查证或仍有疑问,建议读者参考经同行评审的学术期刊、学术出版物及其他具权威性的学术来源。
一、社会工作专业的全球定义
(一)、NASW 对社会工作的定义
社会工作是协助个人、团体、社区,以增进社会回复其社会功能,并创造合适的社会状态,以利该目标的达成之一种专业活动(NASW)
(二)、IFSW 与 IASSW 的全球社会工作定义
作为一个以实践为本的专业及学术领域,社会工作推动社会改变和发展、社会凝聚、和人民的充权及解放。社会公义、人权、集体责任和尊重差异等原则是社会工作的核心。基于社会工作、社会科学、人文和本土知识的理论,社会工作以联系个人和组织去面对人生的挑战和促进人类的福祉。(国际社会工作者联会&国际社会工作教育联盟, 2014)
二、社会工作全球定义的注释
(一)、核心任务
社会工作专业的核心任务包括推动
1.社会变迁
2.社会发展
3.社会凝聚
4.人民的充权及解放
(二)、原则
社会工作首要的原则是尊重人与生俱来的价值和尊严,不对人造成伤害,尊重多元,坚守人权和社会公义。
三、社工使命
(一)、NASW
社会工作专业的主要使命是提高人类福祉,帮助满足所有人的基本人类需求,特别关注弱势、受压迫和生活贫困的人们的需求和赋权。社会工作的历史和决定性特征是该专业对社会背景下的个人福祉和社会福祉的双重关注。社会工作的基础是关注「创造、促成和解决生活问题的环境力量」。
(二)、Morales & Sheafor 的3C
1照顾(care):照顾弱势族群
2治疗(cure):社工协助服务对象改变自己
3改变社会(changing the society):透过倡议来改变既有的社会结构
四、社会工作专业四大目标(NASW)
(一)、增强人们解决问题、抗衡与发展的能量
(二)、连结人与环境体系,以获得资源、服务与机会
(三)、促进环境体系有效与人性的运作来提供人们资源与服务
(四)、发展与促进社会政策
五、CSWE的九个核心能力
(一)、展现道德与专业行为
工作者应能理解并遵守职业道德标准,能够应用批判性思考解决伦理问题,并在专业实践中保持专业操守和行为。
(二)、在实务中展现多样性与差异性
工作者应能了解多样性和差异性如何塑造个体,并能够在与不同背景和身份的人们合作时展现尊重和包容。
(三)、促进人权和社会、经济和环境正义
工作者应能致力于保障每个人的基本人权,并努力消除社会上的不公平和压迫。
(四)、参与「以实践为基础的研究」和「以研究为基础的实践」
工作者应能够运用研究知识于实务之中,并将实务经验纳入研究过程中,以促进更有效的社会工作。
(五)、参与政策实践
工作者应能参与制定、分析和倡导政策,以解决社会问题和促进社会公平正义。
(六)、接触
接触个人、家庭、团体、组织和社区,工作者应能建立和维护与不同群体的良好关系,并运用专业知识和技能与他们合作解决问题。
(七)、评估
评估个人、家庭、团体、组织和社区,工作者应能收集和分析资讯,评估问题和需求,以制定有效的处遇计划。
(八)、处遇
处遇个人、家庭、团体、组织和社区,工作者应能实施适当的处遇措施,帮助个体和群体解决问题,并提高他们的能力和适应能力
(九)、评估
评估个人、家庭、团体、组织和社区的实务,工作者应能评估处遇计划的效果,以及实务过程中的优缺点,从而提高未来的实务效果
六、社会工作七大阶段
(一)、准备期
初次会谈前的准备,回顾资料、探查案主先前的社工、咨询督导或同事、安排行程
(二)、开始期
介绍自己、说明会谈目的、协助案主了解自己的角色、说明伦理原则
(三)、探索期
探索问题、探索人物、看见优势、澄清、反应内容与感受
(四)、预估期
将探索期的资讯汇整,拟定初步处理方向
(五)、签约期
界定问题、设定目标、发展行动
(六)、执行与评估期
行动、确认成效、调整
(七)、结束期
回顾过程、看见能力的成长、整理结案的离别情绪
